文|巫祈麟 展場攝影|Nikita Wu 作品照片提供|Museum of Contemporary Art, Kiasma 原刊於2010典藏今藝術九月號藝術亮點 楚浮曾問希區考克何謂電影表現手法「麥高芬」? 希區考克解釋:「在英國的一列火車上面,兩位旅客互相交談。 其中一位問:『對不起,先生,請問您,在您頭上的奇怪的包包是什麼東西?』 『喔,這個呀,這是一個麥高芬。』 『是作什麼用呢?』 『目的是為了設陷阱補抓一些蘇格蘭高原的獅子。』 『啊??但是蘇格蘭高原沒有獅子呀!』 『喔,那就沒有麥高芬了。』 所以你看,一個麥高芬即什麼都不是。」 具麥高芬 [1](MacGuffin,也稱麥胡言)是希區考克電影中一個重要的概念,指一些在劇情中有很大重要性,卻子虛烏有的東西。引上述希區考克解釋創作之語,借用在目前芬蘭赫爾辛基奇亞斯馬當代美術館(Museum of Contemporary Art, Kiasma)《這是預謀》(It’s a …











觀望對角交叉引火線
-忠泰建築文化藝術基金會執行長李彥良X芬蘭建築師馬可.卡薩格蘭對話錄
提問|巫祈麟.吳牧青 記錄|Nikita Wu .Frank Chen |文.攝 巫祈麟 兩人對談的時間2010年暴雨後的夏日下午,離廢墟建築學院9月4號開幕日僅剩兩天。園丁們還在上下來回的在五樓各層間進行改裝工程,芬蘭三溫暖才用紅磚疊好了基礎。 Marco火力全開的勞動全身髒臭,李彥良亦是在忙碌的公務間,單身抽空前來探訪學院。兩人皆有些疲憊,坐定剛剛釘好可在房間各處自由滑動的木床,對談前相視而笑,先開瓶台啤再說!兩位皆生於1971年各成長於東西兩洲,似乎都在作與自己既定的建築專業角色上跨界與跨領域的事,用更人性的角度貼緊世界,反轉建築界裡的常規和因襲。正都向著未來跨出自己的路數,窮盡氣力往下一代的建築走去。