Category Archives: 電影| Film

5389471671

紀錄石頭夢 左右見季節 女導演們的對話

文╱巫祈麟 照片資料提供╱胡台麗、陳秀玉 原刊於 破週報復刊348期 封面故事 電影創作的完成式,不在片場人人喧騰的殺青聲中落幕,也不在冷絕孤寂的剪接室裡與電腦機器安靜對坐中確定最後版本。總要,影中人畫中影,歷歷呈現在充滿陌生人聲息片刻的螢幕上,分秒走過的片刻之間,視覺和聽覺被震動,創作與接收訊息間產生觀感與迴響。這時,電影才算真正成立。在台灣,有落落長的人名們著隊伍想以拍片營生,又有差不多同樣長 度的人名在名單中無端消失。從發想找錢前置拍攝,能全數執行貫策者已屬少數中的少數。而能完成拍攝計畫,把作品端上戲院者只屬鳳毛麟角。多數精心規劃攝製 的影片們,在影展間拜拜辦桌似的個位數放映幾場便算,中間多少心血與靈光還沒盡興綻放應有的光彩,就草草退席。幸而,也有創作者堅持著,就算明知會賠,這 與觀眾見面的最後一哩絕不輕忽怠慢。本週末,胡台麗醞釀超過十餘年,拍攝期長達五年的《石頭夢》台北真善美戲院獨家上映。下週末,則有新銳導演陳秀玉,兩 部令觀者動容的短片《那年夏天的浪聲》與《秋天的藍調》可於台北光點閱讀賞析。兩位女性導演,一執島內紀錄片圈牛耳,一是與時間賽跑全力爭上抬面的影像創作者,虛心指教誠意滿分地要和觀眾見面。

img-leos-carax

漫遊黑天使 墜入塵世X
──專訪法國導演 李歐·卡霍(Leos Carax)

文/巫祈麟 原刊於 破報 復刊  2002.03.13 封面故事 從金馬國際影展的片單和已故春暉電影台「男孩遇見女孩」(Boy meets girl)、「壞痞子」(Mauvais Sang)、「新橋戀人」(Les Amants du Pont-Neuf),李歐卡霍(Leos Carax)的電影作品對台灣藝術觀影人來說從不會自經典片中缺席。

pots_cur_020912_01

兩萬元NT有找的星艦級拍片計畫

文| 巫祈麟    原刊於 破報復刊226期 時事報導 這個故事,開始於一群人對Star Trek(星艦迷航記)影集的痴迷與對永無終點旅程的熱情。他們花了極精簡的經費,耗時兩年拍攝,這部定名為《星艦迷航記‧失落的一章》(Star Trek : Forgotten Chapter)電影,由台灣星艦學院獨立在網際網路及台大校園做首映發行,就要在年底與大家見面。 電影為要與影集原著風格相近及,他們請來一個老外朋友,為他們撰寫一部全新的英文腳本,全劇以英文發音。至於,為何一定要堅持英語發音,原因不是愛現英文,主要是想嘉惠全球廣大的星艦迷,可由網路下載收看。其實,整個拍片計畫架構十分隨性充滿年輕人特有的可愛異想,拍片計畫發肇者目前就讀政大企管系的吳勝文說:「最初,是看到國外星艦迷網站上,有一些同好拍點類似同仁誌的星艦短片,覺得心癢也想拍,於是,號召星艦學院裡的社員拍個幾分鐘短片來玩玩。後來,同伴的意見總是雜七雜八的摻進來,故事也越來越複雜,場景也越見豐富。」實驗過幾個版本,其中也有中文發音版本,只是聽到後來怎麼聽都覺得頗怪,少了點星艦原味。 「目標已在射程之內了,艦長。」 這部《星艦迷航記‧失落的一章》除了搭設場景所需的木工是找人幫忙之外,從幕前到後製,完全DIY不假他人手。星艦裡牆上一堆看來很炫的電子儀器,就拿便當盒噴銀漆後即可大功告成,服裝化妝就更不用說了。導演一職,本來是由一位就讀圖文傳播系的社員擔任,因為大夥兒感覺他是唯一有受過基本影像畫面構成的專業人士,但自他因故退社之後。導演之職就由眾人代理之,反正,拍久了經驗豐富,大家七嘴八舌也能成事。居然,看到他們初剪好的預告片居然還有爆破場面出現,真是了不起!演員則由社員出任,不過,聽說花了不少時間修正英語發音。如果再不行,他們也在考慮以幕後配音的方式,從電影後製過程補足缺憾。原創影集,人種膚色眾多,台灣版的自然色調偏黃,但也叫了幾個阿度仔充充場面。攝影機則由一台DV就可搞定,所有的後製過程就交給一台高階電腦,甚至,還能花俏的搞搞特效。為了不影響學校的正常課業,他們把拍攝時間訂在寒暑假,有完整時間可供拍片。社員們也因電影拍攝晨昏相見,也分杳產生「片場同志」情誼。目前,拍片進度幾近完成階段,只等寒假在補拍幾個鏡頭就大功告成。 「這裡是主控中心」傳來一段細微劈啪的聲音。「你們的訊號十分微弱,艦長。你們還好嗎?」 星艦學院(StarFleet Academy)是聚集全台灣星艦迷的大本營,據創社院長李晃表示:「星艦學院成立在1998年,那時星艦系列影集在台灣根本是停播的狀態,當時,只是單純覺得網路上相關社群討論很熱,便覺得在台大成立一個社團玩玩。想不到,一號召就有許多同好加入。於是,星艦學院就以推廣星艦系列影集為主,介紹周邊相關科幻及人文書為輔,在台大有了自己的落腳地。」但參加的社員並不以台大學生為限,基本上學院行的是「宇宙大同」的理念,具學院章程規定,任何智慧生物都可以加入星艦學院。平時聚會為每週一次的影片欣賞,並定期舉辦以科學與科幻相關之學術性演講。參加者年齡層覆蓋從國中生到社會人士。 除此之外,社員熱心互通有無分享星艦之樂,例如,為服務英語聽力不是很夠力的同好,社員還會貼心把英文原版影集加上中文字幕。創社院長說,那可真是各令人感動流淚的研發過程,從最陽春的由Power Point直接掛字幕,到有社員不斷寫出版本功能越來越強程式直接跑字幕,為的就是讓更多同好能一同討論影集裡的點點滴滴。 但到底星艦為何叫人如此銷魂?目前,就讀經濟系擔任行政部部長的金潔妮說:「一開始上大學唸經濟,會認為教授講的資本主義下的那套全是對的。後來看到STAR TREK有一集播出,某星人在高貧富差距裡,資源分配不均下遭受的慘況,令我開始反省也許教授的那套不全然是對的,現在,我開始質疑人類也許有更好的生活機制?」而幾乎所有受訪社員者都表示,星艦影集的劇情鋪陳妙絕,深富人生哲理意涵切合時事,叫人關上電視機後,還能回想再三。如第一代的 STAR TREK播出其間正值六零年代,影集就討論兩性平等、種族平等的議題。隨時代演進目前慢慢討論到複製人人權、市場機制下資源分配不均等,將來有可能在地球發生大問題的先見之明。 於是只要太空船不停在太空中漫遊,那麼星艦上的組員就有新星球繼續無盡的探險下去…… 官方網站預告片   編按:本文英文片名已由Star Trek : Forgotten Chapter改為The Lost Chapters詳見官網(2011.4.26)

No Attachment

國片的復活之路?打通航向亞洲進軍國際任督二脈

文/ 巫祈麟  原刊於 破週報復刊191期 封面故事 純種國片在今年更加慘無市道,在國外參賽拿獎的「愛你愛我」、「千禧曼波」上檔都不到一個月便急急下片。在從數字說話,2001年台灣電影的票房收入西片佔 98.4﹪華語片為1.6﹪其中台製片佔0.3﹪。台灣影片的在地市場幾乎可說是已達冰點,莫怪乎楊德昌的「一一」在國外名聲響連VCD錄影帶都已經上市 銷售,在台灣還是竟看不到半點消息,蔡明亮的新片「你那邊幾點」仍還在遲遲觀望。「台灣電影已死!」喊了十幾年,但似乎也沒別的台詞可換。視為台灣拍片唯一國家「金庫」的國片輔導金發了十六年,年年送餅並且死力求進,年年仍被電影圈中人罵到臭頭說浪費,騙到輔導金的申請人發大財而電影根本沒完成的事件時有聽聞。輔導金是給也不是但不發萬萬不行,有補助台灣每年還有 20部電影的「保證」年產量,一但取消後果則是還有人有膽拍片嗎?台灣的電影產業該如何經營?有沒有未來?幾乎是台灣影人共同的疑問。「2001第一屆高雄電影節」一場名為「亞洲電影跨國合資與推廣論壇」,台灣知名影人黃茂昌與高雄影展主任黃玉珊運用私人情誼把幾個重要國際、亞洲電影市場上的名製作人、銀行家、導演及新加坡、韓國、泰國等政府公部門的電影產業政策決策者帶到港都為台灣電影產業把脈並分享他們的寶貴經驗。

Lan_Yu_film

坦然面對關錦鵬
不只是同志的一方藍色宇宙

文| 巫祈麟 原刊與破報復刊189期 封面故事 和關導相約是在金馬獎頒獎前兩天,他一派輕鬆自若溫情幽默,使我印象極為深刻。對談之中他先自嘲提起《藍宇》在香港上映時的反應,香港《南華早報》(South China Morning Post)方保羅的一篇影評他說「關錦鵬在八十年代末,特別是在九十年代,作了幾個大玩形式又做作的電影像《阮玲玉》、《紅玫瑰、白玫瑰》、《有時跳舞》,特別是《有時跳舞》簡直是他創作生涯和電影事業的新低點沒啥可說的,沒想到十九個月後關錦鵬就從如重獲新生般,從最低點跑到創作生涯的新高點!《藍宇》是1991年所有香港發行電影裡,最勇敢、最誠實的作品。」關錦鵬,作為一位標誌香港新浪潮之後的重要電影作者。從對創作的執著細緻不由消說,他的坦然出櫃與從低到高的這段路程風景如何漪麗斑斕?

No Attachment

Something about《the others》….
震耳欲聾的寂靜 凍結時間的繩圈

文/巫祈麟 (2001.10.23) 原刊於 破週報 復刊某期 封面故事 「神鬼第六感」導演是亞歷山卓亞曼納巴(Alejandro Amenabar)他被譽為當代西班牙最有才華的導演,現年二十九歲,這在導演圈裡算是非常年輕。1996年他首次以Thesis在西班牙影壇中嶄露頭角 得到包括最佳導演等七項西班牙歌雅獎Goya awards (相當於台灣的金馬獎)。一年以後他又開拍奇情科幻懸疑片「睜開你的眼睛」(Open Your Eyes),以不落俗的情節與風格化的影像風格,獲得十項歌雅獎提名,一次抱走包括最佳影片、最佳導演、最佳攝影等重要獎項,打破西班牙影史的紀錄。同年並獲得日本纓花獎並受邀至世界各大小影展。過不久,影迷之一的阿湯哥帶著大筆銀子來和亞歷山卓亞曼納巴談合作機會,並決定買下「睜開你的眼睛」的版權,更名重拍一個美國版的「香草的天空」,並投資亞歷山卓準備要拍的第三部劇情片「神鬼第六感」(The Others)。這是他執導的第一部英語片,除了作為一位成功的電影導演,他還是一個出色的作家及作曲家。

No Attachment

闖入摩梭 周華山陰性認同女人國

文/巫祈麟      原刊於 破週報復刊151期 封面故事 香港,集繁華時髦等名詞於一身的國際級大都市,周華山,香港人,26歲就在大學任教的年輕教授。這位以同性性別論述專家,一晃眼來到春色無邊但貧瘠的溫柔鄉,為了什麼,讓他遠離摩登現代的香江生活,闖入一片女人主政當家的粉味國度裡?